Fessenden’s Monsters confront their Universal counterparts in Art by Adam Markiewicz