“Safe” is an unsettling film to watch while in quarantine from a disease that feels
both everywhere and nowhere, and which is being willfully misunderstood
by powerful people who can’t quite care enough to fight it.